Job 17:9

SVEn de rechtvaardige zal zijn weg vasthouden, en die rein van handen is, zal in sterkte toenemen.
WLCוְיֹאחֵ֣ז צַדִּ֣יק דַּרְכֹּ֑ו וּֽטֳהָר־יָ֝דַ֗יִם יֹסִ֥יף אֹֽמֶץ׃
Trans.wəyō’ḥēz ṣadîq darəkwō ûṭŏhār-yāḏayim yōsîf ’ōmeṣ:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel), Rechtvaardigheid

Aantekeningen

En de rechtvaardige zal zijn weg vasthouden, en die rein van handen is, zal in sterkte toenemen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

יֹאחֵ֣ז

vasthouden

צַדִּ֣יק

En de rechtvaardige

דַּרְכּ֑וֹ

zal zijn weg

וּֽ

-

טֳהָר־

-

יָ֝דַ֗יִם

van handen

יֹסִ֥יף

toenemen

אֹֽמֶץ

is, zal in sterkte


En de rechtvaardige zal zijn weg vasthouden, en die rein van handen is, zal in sterkte toenemen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!